新年あけましておめでとうございます。
旧年中は LA CAR LEASE をご愛顧いただき、誠にありがとうございました。

私たちは「安心・信頼・分かりやすさ」を大切に、
日本車を中心とした厳選した車両のリース・販売・レンタルサービスを提供してまいりました。
多くのお客様とのご縁に、心より感謝申し上げます。

2026年も、
✔ 初めての方にも分かりやすいご提案
✔ ご予算やライフスタイルに寄り添ったプラン
✔ 安心して長くお乗りいただける車両選定

を徹底し、地域の皆さまに信頼されるカーサービスを目指してまいります。

本年も LA CAR LEASE をどうぞよろしくお願い申し上げます。
皆さまにとって、実り多く笑顔あふれる一年となりますよう心よりお祈りいたします。

ロサンゼルスにも初詣ができるお寺があります。リトルトウキョウになります。おみくじやお守りを購入してまして。おみくじは大大吉！！！

いいぞー！いいぞー！

Happy New Year.

Thank you very much for your continued support of LA CAR LEASE throughout the past year.

We have remained committed to providing safe, reliable, and easy-to-understand car leasing, sales, and rental services, carefully selecting quality vehicles with a strong focus on Japanese cars.
We are sincerely grateful for the trust and connections we have built with our customers.

In 2026, we will continue to focus on:

• Clear and easy-to-understand guidance for first-time customers

• Plans tailored to your budget and lifestyle

• Careful vehicle selection to ensure long-term reliability and peace of mind

Our goal is to remain a trusted car service provider for our local community.

We look forward to serving you again in 2026.
Wishing you a prosperous and joyful New Year filled with success and smiles.